אי אפשר לנסוע ברכבת הכחולה-חצות מבלי לדמיין את עצמך על הדפים או על ערכת הסרטים של המסתורין הקלאסי של אגתה כריסטי, רצח במזרח אקספרס, בו כולם חשודים, במיוחד כשעיבוד קולנועי חדש ומשובץ כוכבים מכה אצלנו מסכים.
האווירה בתוך מכונית הבר זמזמה מהתרגשות ותככים. כשהפסנתרן החל בביצוע של 'זרים בלילה' של סינטרה, אדם ליטף את השפם בהשראת הרקול פוארו שגדל במיוחד למסע. ואז ראינו אותו. גבר - סלבריטאי בריטי קטין, לא פחות - השליך את קוד הלבוש המחמיר של הטוקסידו כשהוא לובש מכנסי ג'ינס כחולים עם הז'קט והעניבה שלו.
רצח זה לא היה, אבל זה לא היה פשע לא משמעותי. נוסעים פוטנציאליים מתבשרים כי לעולם אינך יכול להתלבש יתר על המידה בוונציה סימפלון-אוריינט אקספרס בחוברת המלווה את כרטיסי הרכבת שלהם, וכל השאר התחפשו.
היה זוג במלונות מלאים של היילנד עם קילטות תואמות וסיכות מעוטרות שהוצמדו לאבני הזנב שלהם; קבוצה בתלבושת של שנות השלושים, מרתקים התיישבו על ראשי הנשים; מסיבה יפנית בקימונו; ואישה בשמלת משי אמרלד בגובה הרצפה. כולם השלימו להפליא את חלל הפנים המפואר של מכונית הבר: גופי פליז ומהגוני מלוטשים לברק גבוה, ריפוד הדפס זברה כחול, וילונות קטיפה עבים. וגם הם היו נסערים על העוון של הסלבריטאי.