תשאיר את זה ל מאי מאסק של CoverGirl כדי לגרום לנסיעה טרנס-אטלנטית להיראות קלה, קלילה, והוי-כל כך יפה.

הדוגמנית - פורצת דרך בתעשייה בגיל 70 - חזרה לאחרונה מטיול של שבוע באיטליה ובספרד, במהלכה השתתפה בחתונה של בנה הצעיר קימבל בקוסטה בראווה והתארחה לילה ב ארבע עונות מילאנו לפני שהלכו בתצוגת האופנה האולטרה-זוהרת של דולצ'ה וגבאנה אלטה מודה באגם קומו.

הדבר היחיד שמפיל לסתות מהיעדים: התלבושות שלה, שנעו בין שיק-מטיילים (למשל, סארונג מצומצם וכובע שמש) לבין זוהר ריביירה מוגזם (שמלה מעוטרת בנוצות וכיסוי ראש פרחוני). היית מצפה למשהו פחות מאישה שעשתה דוגמנות מעל 50 שנה?

הדבקנו את מיי לאחר ימים שחזרה הביתה ללוס אנג'לס כדי לקבל את הסקופ על המילוט המפואר שלה. הנה, היא מספרת על כמה מהרגעים האהובים עליה אך ורק עבור נסיעות + פנאי .

תמונות אלה צולמו בליל חתונתו של בני קימבל בכפר הקטאלוני סנט מרטי ד'אמפורי. לקחנו א חופשה משפחתית שם לפני שנים, כך שיש לו מקום מיוחד באמת בלבנו. הנה אני מתייצב עם השושבינים לפני שאני עוזב למסיבה הגדולה.

החתונה נערכה בחורבות יוון-רומית של אמפוריס, שהיא בין האתרים הארכיאולוגיים החשובים ביותר בספרד. כפי שניתן לראות מהתמונות, התפאורה הייתה מרהיבה - לא יכולנו לבקש רקע מדהים יותר. דבר אחד שמאוד אהבתי בלילה הוא שלא היה מותר לטלפונים סלולריים. זה עודד את כולם לחיות ברגע.

מסיבת החתונה נשארה אמפורי הוסטל , מלון ישן וחוף ים מקסים הסמוך לחורבות. ביליתי את היום בהליכה לאורך החוף, שחיתי במים וקפיצה בסירה.

'אחרי החתונה זה היה למילאנו, שם נכנסתי למלון ארבע עונות . הנכס שוכן בתוך מנזר לשעבר מהמאה ה -15 בלב העיר. אהבתי לחקור את הרחובות הסמוכים ולגלות את כל הפינות היפות. וכשנפלתי על הבחור הזה, הסטייליסט שלי ושנינו הסכמנו שעלי לצלם. '

גולת הכותרת של ביקורי באיטליה הייתה ההליכה במופע המסלול של דולצ'ה וגבאנה אלטה מודה ב אגם קומו . המצגת נערכה בפארק טרסיו אוליבלי בטרמזו, אבל נשארתי בקצה האגם אתר הנופש והספא CastaDiva בעיירה בלביו. אז, בליל האירוע, אספתי אותי בסירה ונסעתי למקום - אבל לא לפני שצילמתי תמונה עם היפה חלימה אדן , שגם טייל בהופעה.

לפני ההופעה היו לנו שמפניה ומתאבנים על הסירה, שם נתקלתי בכל כך הרבה פרצופים מוכרים, כמו אשלי גרהם וליידי קיטי ספנסר. הנה אני עם דומניקו דולצ'ה וסטפנו גבאנה.

כל מבט בתערוכה היה יצירת אמנות. המראה שלי לבד לקח שעתיים ליצור - והיו 109 דגמים אחרים. אני עשיתי מסלול מסלול כבר 50 שנה, אבל המופע הזה היה קסום במיוחד.