מנפרד מולאופט היה אחד הראשונים שזיהה את הפוטנציאל של ספינרי. הוא הגיע בתחילת שנות התשעים, כשהוא כורע עם חברים אמנים מורעבים באחד הבניינים הרבים של ספינרי. הם רכבו על אופניים במעלה המסדרונות הרחבים שלו, צוירו ביום, ואז רקדו כל הלילה. 'בשנתיים, שלוש, ארבע שנים הראשונות לא שילמנו שום דבר,' אמר. ״שום דבר לא קרה, אז היה לך מספיק זמן לעשות את העבודה שלך. אם הייתה לך מסיבה, כולם היו מגיעים כי ללייפציג לא היו ברים. אין שום דבר.'

כיום, הספינרי שוב מתהדר בחיי היצירה. יש בו חנויות, מסעדה, גלריות אמנות ברמה עולמית, ואפילו קולנוע ביתי. אור השמש זורם דרך חלונות המעטפת מברזל יצוק, ומאיר את עבודתם של עשרות האמנים והמעצבים שיש להם כאן אטלינים, כולל נגרים, פסלים, יצרני חרסינה וכמה ציירים של בית הספר המפורסם החדש בלייפציג. אתה יכול אפילו להישאר בספינרי. מולאופט גילף גסטהאוס בן ארבעה חדרים, מייסטרצימר, מחדרים שבהם הוא וחבריו התיישבו פעם. שמחתי על הפרטים המקוריים הרבים שהוא שמר - דלתות כבדות, גופי אמבטיה ורהיטים שניצלו מהמפעל הישן. ה- Spinnerei, טחנת טקסטיל שמאכלסת כיום גלריות וחנויות. אריבר היג'אנו

כמו הספינררי, גם לייפציג מצאה מרץ חדש. לפני עשרים וחמש שנה היא, יחד עם רוב הרפובליקה הדמוקרטית הגרמנית לשעבר, הייתה בסבך כלכלי. במהלך העשור שלאחר נפילת ברית המועצות, היא איבדה כמעט מחצית מאוכלוסייתה. עשרות אלפי בניינים ישבו ריקים, כולל מפעלים מסיביים, וילות ארט נובו אדיבות ובתי דירות בסוף המאה ה -19 עם פריחה בסגנון רנסנס וגותי.

אך לייפציג, העיר הגדולה ביותר במדינת סקסוניה המזרחית, צמחה מהר יותר מכל האחרים בגרמניה, והוסיפה יותר מ -100,000 תושבים מאז שנת 2000. (אוכלוסייתה הכוללת מונה כיום 570,000). למגנטיות יש חסרונות. במהלך השנים האחרונות, זרם האמנים והמחיר הזול של העיר הביאו גורמים מבחוץ להכריז על לייפציג 'ברלין החדשה'. מקומיים רבים שדיברתי איתם מצאו את זה מעליב. מדוע ברלין - שנמצאת במרחק של יותר משעה נסיעה ברכבת מהירה - הייתה שווה ערך של עיר גרמנית? עד מהרה היה ללייפציג כינוי נוסף, גרוע עוד יותר, שהפופולרי על ידי כלי התקשורת המרכזיים: 'הייפציג', סימן לאי נוחות הולכת וגוברת עם הערעור האחרון שנגרם לו.

זה מייצג את ההזדמנות של לייפציג ואת הסיכון שלה. זה הפך פופולרי כי זה היה כל כך לא פופולרי. לעיר מוניטין של פחות מבודדים ומסבירי פנים יותר מאשר, למשל, מינכן או ברלין, אך היא לא בהכרח חולקת את סודותיה בקלות. 'לייפציג לא באמת עוסקת בבניינים או במוסדות,' הסביר מולאופ. זה האנשים. זה הרעיונות שלהם. זו נכונותם לנסות משהו. ' משמאל: בלייפציג, גרמניה, יש מספר מפתיע של שטחים ירוקים, כולל פארק קלרה-צטקין, הגובל בנהר אלסטרפלוטבט; Barfußgässchen, שורת מסעדות במרכז העיר. אריבר היג'אנו

לבקר בלייפציג עכשיו זה לחוות עבודה עירונית בעיצומה, כזו שהיא פחות עלייה ויותר תחייה. בעיר זו שטיפחה את באך, מנדלסון, גתה וניטשה, רוח הניסויים בת מאות השנים ואתוס האפשרויות המתמשך נראה חזק מתמיד. הכוח המניע של לייפציג הוא אירוח - לרעיונות חדשים, ליצירתיות חדשה, לאנשים חדשים. וכל זה אינו חריג מההיסטוריה העשירה שלו. ואכן, על הבסיס המכובד הזה לייפציג בונה את הקסם המודרני שלה.

לייפציג יושבת על פרשת דרכים היסטורית. בימי הביניים הוא עלה לגדולה כמרכז מסחר בצומת ויה רג'יה, דרך חוצה יבשות מרכזית-מערב, ודרך אימפרי, דרך צפון-דרום.

'הסיבה העיקרית לכך שלייפציג הופכת למה שהיא היום היא ההיסטוריה שלה', אמר הצלם יורג דיטריך, שמצלם תמונות פנורמיות של נופי ערים. כששוטטנו ברחובות הוא פענח עבורי את ההיסטוריה הסרוגה לסביבה. התעלות הציוריות וידידותיות לקיאקים? חלק מתכנית לא ממומשת של המאה ה -19 לקשר בין מפעלים מקומיים של לייפציג לנמל הים של המבורג, במרחק של 250 ק'מ משם. שרשרת האגמים המציעה חופים שטים וחוליים רק חצי שעה נסיעה באופניים ממרכז לייפציג? מכרות פחם פתוחים, שהוצפו במכוון במהלך 20 השנים האחרונות כדי להפוך את צלקות העבר התעשייתי לאזורי בילוי. הפוקברג, גבעה מוריקה בגודל 500 מטר המספקת נופים מרהיבים? הריסות מלחמת העולם השנייה - שרידי הרייך, נערמו ונטועים כדי ליצור אידיליה פסטורלית.

המיקום של לייפציג גם הפך אותו לקשר נרחב להפצת טכנולוגיות ורעיונות חדשים. אוניברסיטת אוניברסיטת גרמניה השנייה בוותיקה הוקמה בשנת 1409; גתה וניטשה היו שניהם בוגרים. העיתון היומי הראשון של העולם החל להתפרסם כאן בשנת 1650. בסוף המאה ה -19 ובתחילת המאה ה -20, לייפציג הפכה לענקית תעשייתית - ומכאן הספינררי - וכן למרכז רכבות; התחנה המרכזית שלה היא הטרמינל הגדול ביותר באירופה. 'ללא היסטוריה זו, לא היו לנו מרחבים אלה,' אמר דיטריך. גלריה במוזיאון לאמנות עכשווית לייפציג. אריבר היג'אנו

הפסד של עידן אחר הניח את הרווח הזה. קחו את המוזיאון לאמנות עכשווית לייפציג, אשר, כראוי, מעמיד סיפורי עבר בשיחה עם האמנות והדאגות החברתיות של ימינו. המוזיאון, שנוסד לאחר איחוד גרמניה, משתרע על אחוזה שופעת במרכז העיר, שמזווגת וילה שנבנתה עבור מדען בשנת 1892 עם נספח מודרני להפליא שנוספה בשנת 2004. הנגישות גויסה לאדריכלות. באגף המפלס החד-פעמי אין מדרגות, רק רמפה משופעת בעדינות, וחלונות ענק בצד פונים לקארל-טאוכניץ-שטראסה העמוסה. זה טיזר. זה אומר משהו לאנשים בחוץ. זה קשור לשקיפות, אמרה לי האוצרת ג'וליה שפר. עד שהוצגה אמנות בחלונות האלה, כמה עוברי אורח טעו בבניין כסוכנות רכב.

במהלך ביקורי נערך המוזיאון לקראת תערוכת אביב 2018 שלו, 'גאודיופוליס', המשתמשת בעיר השמחה, ניסוי אוטופי שכלל יתומים פליטים בבודפשט בשנות הארבעים, כמקפצה. היא פורשת אמנות כדי לשאול כיצד יכולים להיראות חמלה, דמוקרטיה ושמחה בזמננו. בעבר הזמין המוזיאון עבודות המשקפות את המציאות החברתית המתפתחת של לייפציג: סרטה של ​​האמנית הווינאית אנה וויט משנת 2015 מתמקד בפליט לאחרונה מסוריה שהגיע לגור בלייפציג, וכן בסרט שברח ממזרח גרמניה בשנות השמונים. . 'העניין הוא לא לשים אמנות על תשתית או לראות בה יצירת מופת,' אמר שפר. 'זה ליצור קשרים.'

צוות האוצרות משתמש גם במרחב לטיפוח קהילה. המוזיאון יושב מעבר לרחוב מהאקדמיה המפורסמת לאמנות חזותית ומערב את הסטודנטים לשיתופי פעולה. אורווה ישנה כוללת בית ספר לפסנתר. ובשנים 2010 ו -2012 שני אולפנים לשעבר עוצבו מחדש על ידי אמנים והוסבו לסוויטות אירוח, מה שהופך את זה אולי למוזיאון היחיד בעולם שמשמש כאכסניה. 'אין שירות חדרים,' אמר שפר. 'אבל יש אמנות!'

המוסיקה הגרמנית פורחת ', כתב המלחין רוברט שומאן בשנת 1840. הוא תיאר את עיר הולדתו המאומצת לייפציג כגן מוזיקלי המתחרה בערים הגדולות באירופה. המסורת המוסיקלית הזו נמשכת. צריך רק לשוטט בעיר כדי לחוות אותה. באחר צהריים אחד שמעתי: כנר תעסוקתי שלא יכול היה להיות יותר מעשר שנים מנגן בגאווה באך ברחוב פטרשטראסה העמוס, רחוב קניות להולכי רגל; מקהלת קפלה לילדים בכיכר השוק; פסנתרן המתאמן במאזניים - למעלה ולמטה, למעלה ולמטה - בשכונת מגורים; וקרניים הבוקעות מחלון הקומה החמישית של הקונסרבטוריון שהקים מנדלבליט בשנת 1843. משמאל: תסמונת מלון פריז מאת האמן ג'ון יאנג, אחת משתי סוויטות אירוח הניתנות להזמנה, המשמשות כמיצבים במוזיאון לאמנות עכשווית בלייפציג; שעבוד, מנה במסעדת פאלקו הכוללת לשון עגל, לנגוסטין וגנאש ווסאבי. אריבר היג'אנו

באמצע 1700, סוחרים ומנהיגים אזרחיים יצרו אנסמבל מוזיקלי לבידור שלהם. לפני כן, כמעט כל התזמורות האירופיות הורכבו כשעשועים לבני מלוכה או לאצולה; זה נועד לעם, והמקום הראשון שלו היה בית מרזח. בסופו של דבר עברה התזמורת לגוואנדהאוס - 'בית הבגד', ששימש את סוחרי הטקסטיל - ושמה שונה למרחב זה בשנת 1781.

כיום, Gewandhausorchester היא אחת התזמורות המובילות בעולם. היא תציין השנה 275 שנה להיווסדה של הדינמו הניצוח הלטבי אנדריס נלסונס כחדשה גוואנדהאוס קפלמייסטר. נגישותה הרדיקלית נמשכת. אתה יכול לשמוע מוזיקאים של Gewandhausorchester מופיעים כמעט בכל שבת בשעה 15:00. במרכז תומאסקירשה של לייפציג, המלווה את הנערים המפורסמים של הכנסייה; מקהלה. הכניסה היא 2.50 דולר בלבד.

ג'יי ס 'באך שימש כמנהל מקהלה כאן במשך 27 שנה. כיאה לכך, תוכניות השבת מאירות את עבודתו - הזדמנות נדירה לשמוע מוזיקה קלאסית המתבצעת במרחב שלשמה נכתבה. באחד השבתות דחסתי את עצמי לכיסא צפוף במקדש הגותי, שהיה כמעט ללא שינוי מזה חמש מאות שנים. לאיזו היסטוריה עידן מרחב זה: ביום ראשון של חג השבועות בשנת 1539, מרטין לותר, שכבר הוחרם מהכנסייה הרומית-קתולית, הטיף כאן דרשה.

כשהסורגים הראשונים של מוטט באך מילאו את החלל, דמעות עלו בעיניי, שהפתיעו אותי. גדלתי לשחק באך. אבל לקח שנים של ייסורי החזרות התבגרו למשהו שמתקרב להערכה, ואני עדיין מזמן את החרדה מהר יותר מהשמחה.

היצירה שהם ניגנו, על בסיס שורות הפתיחה של תהילים 149, נקראת שר לאדון שיר חדש : שר לאדון שיר חדש. זה התחיל בשנת 1727, בתחילת כהונתו של באך, כאשר הוא עדיין בנה את המוניטין שלו. הוא אפילו לא היה הבחירה הראשונה של הכנסייה בעבודה - או השנייה שלה.

דמיינתי את באך המבולבל בוחן את הקומפוזיציה החדשה שלו בקהילה בציפייה מקווה. סרקתי את הקהל המגוון. אור אחר הצהריים זרם דרך חלונות הוויטראז 'לרקוד על לחייו הרטובות של קשיש. מולו ישב זוג בגיל העמידה, הידיים שזורות זו בזו, ראשה תחוב בצווארו ובכתפו. שני צעירים, לבושים יותר למועדון לילה מאשר כנסייה, בהו בתקרה המצולעת.

מוזיקאי Gewandhausorchester & apos; החוזים מחייבים אותם להופיע לא רק באולם הסימפוניה ובבית האופרה אלא גם בתומאסקירשה. החוויה מרגישה גם עבורם מקודשת. 'אתה מנגן את היצירה הזו שהלחין באך במקום שהוא אולי כתב את זה,' אמר הכנר יליד טורקיה קיוואנץ טייר כשפגשתי אותו ואת הכנרת טליה פטרוזיאן לאחר הקונצרט. 'באך הוא האל שלנו!'

השראה יזמית, לא אלוהית, הביאה את פטרוזיאן להשיק סדרת אפטר פארטי מוסיקלית בשם קלאסיק אנדרגראונד. היא רצתה לתת לסולנים אורחים אפשרות לנגן בסביבה אחרת, וכוכבים כולל ג'ושוע בל קיבלו את הזמנתה. אחת לחודש בערך, זמן קצר לאחר שהסימפוניה אוספת את כלי הנגינה שלה באולם הקונצרטים, כמה מוזיקאים מתכנסים מחדש במרחק של 20 מטרים משם, במוריצבאסטי. מרתפים עתיקים אלה, שרידי ביצורי לייפציג מהמאה ה -16, הוסבו למרכז תרבותי.

הכרטיסים הם רק 12 דולר, והפורמט ניסיוני בהחלט. לקונצרט המחתרת קלאסיק של יוני ביוני האחרון, הסופרן כריסטינה לנדשמר שרה קנטת באך בליווי מוזיקאים מגוונדהאוסצ'סטר וגם דימויים שיצר הצייר יליפציג, טילו באומגרטל, שהוקרן על קירות מוריצבסטיי ותקרות מקומרות. פטרוסיאן משתמש בטכנולוגיה כדי להפיץ את טווח ההגעה של המוסיקה; כל הופעה מוקלטת בווידיאו ואז מוצגת ברשת.

'ישנן הרבה הזדמנויות בלייפציג שלא היו לך במקומות אחרים. מנקודת מבט זו, זה לא משתפר, 'אמר פטרוסיאן, שהוא אוסטרלי. 'בערים גדולות יותר, יהיה קשה מאוד לבצע פרויקטים בצד - ולא היית נערץ כמו שאתה כאן. ' משמאל: מטיילים יכולים לנווט בעיר באמצעות מערכת החשמלית ההיסטורית ובמחיר סביר; חדר ב- Meisterzimmer, בית הארחה בספינרי. אריבר חיג'אנו

מאוחר יותר באותו לילה ביקרתי בהורנס ארבן, בר ומקום מוסיקה במזקקה שהוסבה מדרום למרכז העיר. קלאודיוס ברונס, סופר וזמר קברט המנהל את הורנס ארבן ומתגורר בקומה העליונה, היה חלוץ בגלגול חללי תעשייה ישנים למקומות כינוס חדשים, מנהג שנמשך גם היום בברים, במסעדות ובמועדונים שצצים כל הזמן ברחבי העיר .

כשברונס עבר לגור בו, הרבה מחלל הורנס ארבן לא עודכן מאז תחילת המאה ה -20; היו שירותים ישנים ותנורי חימום עתיקים בחדרים. כיום עבודות העץ נוצצות. שטיחים בדרגה תעשייתית הופשטו וחשפו לוחות רצפה מקוריים. מאחורי קיר גילה ברונס דלת ארט דקו. הארונות השונים והמבנים של הבניין עדיין מוותרים על חפצים מגרמניה המלאה במאה שעברה: בקבוקי זכוכית מתקופת ויימר; קופסת סיגריות משנות הארבעים; ולאחרונה, מטמון של כרזות מזרח גרמניות משנות השבעים שנותנות הוראות לעשות במתקפה גרעינית אמריקאית.

העבר העשיר של הורנס ארבן השראה את ברונס להעלות מופע תיאטרון אלתורי חודשי בבר בקומה העליונה. הוא מכנה את הז'אנר 'תיאטרון היסטורי מאולתר'. הסדרה מתרחשת על חיי קהילה בדיוניים לאורך השנים, החל משנת 1920. כל מופע בוחן שלושה חודשים של היסטוריה גרמנית. הם עברו עד שנות החמישים.

מופעי המלחמה, אמר לי בראון, היו אינטנסיביים במיוחד: 'השחקנים היו אומרים' ברוך הבא! הייל היטלר! אני שמח שהיהודים כבר לא כאן. & Apos; ״הקהל היה מעורער. המבצעים התאמצו להישאר באופיים. ״זה הרגיש כל כך מוזר בחדר הזה, שאינו חדר חדש. אנו מניחים שבאותה תקופה היו כאן כמה נאצים. במקביל, ההיסטוריה שלה. זה לא חונק אותנו. '

בשנת 2017 בראונס יצר מופע אלתור נוסף על פשיסטים & apos; התעוררות מחודשת בגרמניה העכשווית. 'אנחנו לא יכולים להעמיד פנים שהם לא שם', אמר. אכן: בספטמבר, כאשר הגרמנים בחרו מחדש את המרכזית (ובוגרת אוניברסיטת לייפציג) אנג'לה מרקל לקנצלרית, הם גם שלחו נציגי ימין קיצוני לרייכסטאג לראשונה מאז התקופה הנאצית. כאן בסקסוניה, הימין הקיצוני הפופוליסטי, נגד המהגרים, צבר יותר מרבע מהקולות. בחלקים מסוימים של המדינה היא עמדה על 35 אחוזים - יותר מכל מקום אחר בגרמניה. 'זה כל כך מפחיד,' אומר ברונס. 'חשבתי שהתגברנו.' מעצבי האופנה אווה הוביץ ופרידרר וייסבאך על קו הקוספודנר, אגם מעשה ידי אדם. אריבר היג'אנו

זה יכול להיות קשה לריבוע דחפים שנאת זרים כאלה עם העדות המתעקשת ששמעתי מצד מקומיים, השתלות ומבקרים כאחד שלייפציג היא עיר גרמנית פתוחה באופן נדיר. אחר הצהריים אחד פגשתי משקאות באופנות המקומיות אווה הוביץ ופרידרר וייסבאך. עיצובי הנעליים והלבוש שלהם, הנושאים את התווית Howitzweissbach, משלבים את מסורות המלאכה של האזור - סנדלריה בווייסנפלס הסמוכה, עבודות טקסטיל מהכפר יאהנסדורף - עם צורות פיסוליות ואדריכליות הנלמדות באקדמיות של לייפציג. האוויץ וייסבאך מתעלמים מלוח השנה העונתי הקונבנציונאלי, ועבודתם, שיש לה חשיבות חזקה במיוחד באוסטרליה וכווית, יושבת בהתרסה מחוץ למיינסטרים של התעשייה שלהם. בלייפציג הם מרגישים חופשיים הן מהלחצים המסחריים של סצנת האופנה הגדולה יותר בברלין והן מהשמרנות התרבותית של סקסוניה שמסביב. 'לייפציג היא קצת אי. יש לנו הטרוגניות שאתה יכול להרגיש, 'אמר וויסבאך, וציטט את תמהיל ההשראה של העיר בין סטודנטים, אמנים, יזמים ומוזיקאים. 'אתה מהיר חבר כשתגיע לכאן,' הוסיף הוביץ.

זה לייפציג שנתקלתי בו. להיטות כזה לרצות מתבטאת לרוב בדרכים לא שגרתיות, כולל בשולחן. קחו את פאלקו, המסעדה היחידה עם שני כוכבי מישלן במזרח גרמניה לשעבר מחוץ לברלין. השף פיטר מריה שנור אכן מגיש תפריט טעימות משוכלל של שמונה מנות בסך 308 דולר, הכולל מאכל ראוותני-כמו-פרשנות חברתית המכונה 'רולר גבוה' - מכלול הכולל צדפות גולמיות, קוויאר מלכותי, שמן אגוזי לוז ואהבה. אבל האתוס השולט של המסעדה, היושבת בקומה ה -27 של מלון ווסטין ונקרא על שם הבזים המקננים מחוץ לחלונותיה, הוא בהחלט שוויוני יותר. הוא מציע תיקון פריקס של 123 $ צנוע יותר ובסרגל 55 $. אם זה עדיין יקר מדי, 'בואו לבזבז 12 יורו ולאכול קינוח', אמר שנורור, דמות מרהיבה כל כך נחושה לדחוף כנגד מוסכמות האוכל המשובח, שהוא פעם הצטייד בשרתיו בקפוצ'ונים ומכנסי טרנינג אדומים של אדידס.

אתה תמצא רוח מסבירת פנים דומה גם בצד השני של העיר Das Japanische Haus ('הבית היפני'), מרכז קהילתי שהוקם בשנת 2011 על ידי האדריכל נוריקו מינקוס, יליד פוקוקא. בניינים רבים במזרח לייפציג נותרו ללא שיפוץ. גרפיטי יש בשפע. ג'נטריפיקציה מדאיגה את מינקוס, אך שכר הדירה עדיין זול עבור שטחים כמו Das Japanische Haus. פטרונים של Das Japanische Haus, מרכז קהילתי. אריבר חיג'אנו

השם מאכזב את משימתה של Das Japanische Haus: הוא אוסף אנשים מכל העמים. ב 4 בצהריים. בכל חמישי ושבת עשרות נפגשים לבשל ארוחה משותפת. (בוא בשעה 6 אם אתה רק רוצה לאכול. אין מחיר קבוע; אתה משלם את מה שאתה יכול להרשות לעצמך. האוס נתמך על ידי תרומות ומענקים.) מינקוס הראה לי את דף הכניסה מארוחת הערב האחרונה. המשתתפים רשמו את מולדתם: גרמניה ויפן, כמובן, אך גם למעלה מ -30 מדינות אחרות, כולל סוריה, ארה'ב ובוטסואנה.

'הרעיון הוא לבשל ולאכול יחד,' אמר מינקוס, דמות עליזה ללא רחם. לא כולם משוחחים בקלות; השפה הנפוצה ביותר היא אנגלית ולא גרמנית. התפריט בדרך כלל טבעוני, כדי להרגיע כמה שיותר חששות תזונתיים. ״כולם יכולים לחתוך ירקות. כולם רעבים. כולם מוזמנים, 'אמרה והדהדה בפזמון המוכר כיום. 'כולם.'

סיור תרבותי בלייפציג

חובבי אמנות ומוזיקה מפונקים לבחירה בעיר משגשגת ומתקדמת זו, מושלמת לביקור בן שלושה או ארבעה ימים.

להגיע לשם

אמנם אין טיסות ישירות מארה'ב לנמל התעופה לייפציג / הלה, אך ניתן להתחבר דרך פרנקפורט או מינכן בלופטהנזה. דויטשה באן מפעילה שירות רכבות מהיר ללא הפסקה מברלין שאורך כ 75 דקות.

להסתובב

המרכז ההיסטורי נגיש בקלות. כדי להגיע לשכונות פלאגוויץ ולינדנאו, בהן ממוקמות רוב גלריות האמנות, כמו גם למזרח לייפציג, בהן נמצאים הבארים והבוטיקים החדשים ביותר, סמכתי על רשת החשמלית והאוטובוסים היעילה (רוב הנסיעות עולות 3 דולר כל אחת; יום אחד המעבר הוא 9 $).

לִינָה

נשארתי במתחם הדיסקרטי אוסף היוקרה מלון פירסטנהוף לייפציג (מכפיל מ- $ 187), המראה של לייפציג על הגראנדה דאם המסורתי. נבנה בשנות ה -70 של המאה העשרים כבית למשפחה עשירה, והוסב למלון בשנות השמונים של המאה העשרים; כולם ממרלן דיטריך ועד רוקרים AC / DC עברו צ'ק-אין חדר מאסטר (מכפיל מ -112 דולר) הוא פנסיון בן ארבע דירות שנחצב מתוך שטח תעשייתי של פעם במתחם ספינרי. בדירות תקרות דאיה וחלונות מאסיביים, אך היזהרו, עדיין אין וילונות או גוונים - אהבתי את האור אחר הצהריים, לא כל כך בבוקר. ניתן גם להזמין אחת משתי הסוויטות בכתובת המוזיאון לאמנות עכשווית לייפציג (מכפיל מ- $ 149), נחשב למתקני אמנות באוסף המוזיאון. האחד, שנוצר על ידי האמן הסיני-אוסטרי ג'ון יאנג, בוחן נושאים של זיוף וחיקוי; השני, מאת האמנית האמריקאית כריסטין היל, הברלינאית, בהשראת המוטיבים של חנות חומרי בניין.

אכילה שתיה

נֵץ (טעימות תפריטים מ- $ 55), במלון ווסטין, יש כמה תפריטים קבועים שנעים במחיר, אך כולם כוללים את המטבח האירופאי העכשווי המשובב של פיטר מריה שנור. בשביל משהו יותר מזדמן, נְקוּדָה (מנות ראשונות 7–12 דולר) מגישה צלחות קטנות ופיצות מונעות עונתיות. למשקה, נסה רודי ; מבחר הג'ינים הגרמניים מעולה.

חוויות

ברוב השבתות בשעה 15:00, תוכלו לשמוע את מקהלת הבנים המפורסמת של סנט תומאס ואת גוונדהאוסורצ'סטר מבצעת חזנת באך ב כנסיית תומאס . בפלגוויץ יש בספינררי גלריות רבות, חנויות ומסעדה; סיורים מודרכים במתחם מוצעים בימי שישי ושבת. המחתרת קלאסיק (קלאסי under ground.de) זה המקום שבו מופיעים מוזיקאים קלאסיים מובילים אחרי שעות. המוזיאון לאמנות עכשווית כולל יצירות של ציירים שהוכשרו בלייפציג כמו ניאו ראוך אך גם האמריקאים שרה סזה ודן פטרמן. לייפציגרס גאים בצדק בפארקים שלהם. השכרת אופניים מאחת מתחנות Nextbike הרבות ($ 1 לכל 30 דקות, מוגבלת בסכום של 11 $ ליום שלם). נסיעה של 30 דקות דרומה בשבילים ייעודיים תביא אתכם לנורדשטראנד, החוף על החוף הצפוני של קו קוספודנר. שביל של שבעה קילומטרים מקיף את האגם, ויש מסעדות על החוף וגם במרינה של מזח 1. ניתן גם לשכור קיאק (7 דולר לשעה או 44 דולר ליום) או קאנו (12 דולר לשעה, 62 דולר ליום) בנמל לייפציג (שטאדהאפן). סע צפונה לאורך התעלות לפלגוויץ, או דרומה דרך אלסטרפלוטבט אל קו-פודנר.

התוכן במאמר זה הופק בעזרת מלון פורסטנהוף לייפציג, מלון אוסף יוקרה.