אמנם חשבת ששתי המילים אינן ניתנות להחלפה, אך יש הבדל חשוב בין טיסות ישירות ללא הפסקה. כדי למנוע בלבול עתידי, הקשיב.

טיסות ללא הפסקה לוקחות אותך משדה תעופה אחד לשני מבלי לעצור. עלו למטוס, חגרו את חגורת הבטיחות ובפעם הבאה שתגעו בקרקע הגעתם ליעד.

טיסות ישירות, לעומת זאת, אינן מציעות את אותה נוחות. במקום זאת, ישיר פירושו שמספר הטיסה לא משתנה, גם כאשר המטוס עשוי לבצע עצירה אחת - או יותר.

כטייס כתב פטריק סמית ב תא טייס חסוי, טיסה ישירה היא העברה מהימים שבהם טיסות בין ערים גדולות נעשו באופן שגרתי תחנות ביניים.

לדוגמא, טיסה ישירה בדרום מערב מדנבר לסן דייגו יכולה לעצור בדרך באוקלנד או בלוס אנג'לס.

קָשׁוּר: הטיסה הראשונה ללא הפסקה הראשונה מלונדון לאוסטרליה אורכת 17 שעות

עכשיו אתה יודע.

אך למרות שאתה חכם רשמית, מנועי הזמנות וחברות תעופה לא באמת מצפים שתדע את ההבדל. בעת הזמנת טיסה מנקודה A ל- B, סביר להניח שתוצג לך עצירות - בין אם בטיסה ישירה ובין אם באמצעות טיסות המשך - במסלולים הזמינים.