מילותיו של מארק טוויין, במובנים מסוימים, חורגות מזמן. למרות שהוא כתב כמה מעבודותיו הטובות ביותר משנות ה -70 וה -1890, דבריו מרגישים ממש ישימים לחיינו כיום. ההומור, התובנה והידע התרבותי העצום שלו כל כך נקודתי שחלק מהציטוטים של מארק טווין מרגישים כאילו נכתבו בתגובה לחיינו בשנת 2019. (אם כי, אמנם, השימוש בו בתארוך אותו מעט).